嵯峨野浪漫小火車(嵯峨野Torokko列車),是從嵐山到龜岡,緊沿著保津川陡峭的峽谷所建的鐵路。天氣許可的時候時候火車會有露天車廂。這火車之旅通常會跟做套裝行程。
2014年3月28日 星期五
嵯峨野線浪漫小火車
嵯峨野線是西日本旅客鐵道(JR西日本)所經營的一條鐵路路線,是山陰本線由京都至園部路段的別稱,這個別稱由1988年3月13日開始使用。由於島根縣、鳥取縣兩個位於山陰地方的縣市的居民希望保留「山陰」的名字作為此路線的名稱,此路線有時亦會被稱做嵯峨野山陰線或山陰嵯峨野線。
嵯峨野浪漫小火車(嵯峨野Torokko列車),是從嵐山到龜岡,緊沿著保津川陡峭的峽谷所建的鐵路。天氣許可的時候時候火車會有露天車廂。這火車之旅通常會跟做套裝行程。
嵯峨野浪漫小火車(嵯峨野Torokko列車),是從嵐山到龜岡,緊沿著保津川陡峭的峽谷所建的鐵路。天氣許可的時候時候火車會有露天車廂。這火車之旅通常會跟做套裝行程。
syn-, with,together 和…,一起
★變形 → syl-,sym-,sys-
synchronize
v. 同時發生;時間一致;併發
→ syn-,together;chron,time;-ize,to make
syndrome
n. (醫)併發症;症候群 → syn-,with;drome,run
synonym
n. 同義字,同義 ←→ antonym n. 反義字,反義
→ syn-,together;onyn,name
synopsis
n. 大意;綱領;要略
→ syn-,together;op,opt,see;-sis,-osis,condition
synthetic
a. 合成的,綜合的;人工製造的(artificial)
→ synthesis ['L0nLDs0s] n. 綜合,合成
→ thet,thes,to place,to put
syllable
n. 音節;一個
→ syn-,together;lab,to hold
syllabus
n. 摘要(summary);概要(outline);判決理由書概要
→ syn-,together;lab,to hold;-us,n.s.
symmetrical
a. 對稱的,均勻的,勻稱的
→ sym-,together;metr,meter,to measure
sympathy
n. 同情,同感;憐憫 → path,feeling
symphony
n. 交響樂,交響曲 → phon,sound
system
n. 系統;制度;體系;方式 → tem,to set
systemic
a. 系統的,體系的;(侵入)全身的
→ sys-,together;tem,to set
systole
n. 心臟收縮 → tole,to send
synchronize
v. 同時發生;時間一致;併發
→ syn-,together;chron,time;-ize,to make
syndrome
n. (醫)併發症;症候群 → syn-,with;drome,run
synonym
n. 同義字,同義 ←→ antonym n. 反義字,反義
→ syn-,together;onyn,name
synopsis
n. 大意;綱領;要略
→ syn-,together;op,opt,see;-sis,-osis,condition
synthetic
a. 合成的,綜合的;人工製造的(artificial)
→ synthesis ['L0nLDs0s] n. 綜合,合成
→ thet,thes,to place,to put
syllable
n. 音節;一個
→ syn-,together;lab,to hold
syllabus
n. 摘要(summary);概要(outline);判決理由書概要
→ syn-,together;lab,to hold;-us,n.s.
symmetrical
a. 對稱的,均勻的,勻稱的
→ sym-,together;metr,meter,to measure
sympathy
n. 同情,同感;憐憫 → path,feeling
symphony
n. 交響樂,交響曲 → phon,sound
system
n. 系統;制度;體系;方式 → tem,to set
systemic
a. 系統的,體系的;(侵入)全身的
→ sys-,together;tem,to set
systole
n. 心臟收縮 → tole,to send
2014年3月25日 星期二
和歌山電鐵貴志川線
貴志車站(貴志駅)是一位於日本和歌山縣紀之川市(紀の川市)貴志川町神戶、由和歌山電鐵所經營的鐵路車站。貴志車站是和歌山電鐵貴志川線的終點站,也是所在地貴志川町的主要車站。過去在南海電氣鐵道經營的時代,貴志曾有站員駐守,但在2006年時貴志川線移交給地方第三部門鐵路業者和歌山電鐵經營之後,就改為無人車站。為了提升地方路線的利用與周遭地區的觀光,和歌山電鐵在2007年時,任命了車站內附設賣店「小山商店」所飼養的一隻8歲三毛貓「小玉」(たま)為貴志車站的站長,一時引為話題,除了替車站帶來人潮之外,與小玉有關的周邊商品也造成熱銷,並被許多與鐵路或寵物有關的專門媒體報導。
2014年3月19日 星期三
觀光局:放寬配額給優質團
每年三、四月開始,是陸客團來台旺季,目前已出現申請來台審件塞車的狀況。觀光局日前已與移民署協商,將原本每天五千名團客的上限增加到八千人,一直到四月卅日;而且規定,新增的三千名配額要用於優質團,一方面解決送件塞車問題,一方面也為旅遊品質把關。
觀光局表示,今年陸客團來台,取消未用完的配額可以留用的制度,目的是為接待品質把關,然而在旅遊旺季會採彈性放寬的作法,希望藉此保障旅遊品質。觀光局 統計,近一年來台灣的遊覽車數量增加約六百到八百輛,旅館增加約一萬個房間,整體評估,每天大陸團客八千人的配額,是可維持旅遊品質的標準。
【2014/03/19 聯合報】
觀光局表示,今年陸客團來台,取消未用完的配額可以留用的制度,目的是為接待品質把關,然而在旅遊旺季會採彈性放寬的作法,希望藉此保障旅遊品質。觀光局 統計,近一年來台灣的遊覽車數量增加約六百到八百輛,旅館增加約一萬個房間,整體評估,每天大陸團客八千人的配額,是可維持旅遊品質的標準。
【2014/03/19 聯合報】
Let's dig in!
片語動詞 dig in 可指「開始盡情地吃、開始大吃」,為不及物用法,常用 Let's dig in! 表示「我們開動吧!;我們開始吃吧!」。
A: Look at all this delicious food. I'm starving!
看看這些美味的食物。我餓扁了!
B: Me, too. Let's dig in!
我也是。我們開動吧!
nausea 噁心
vomiting 嘔吐
diarrhea 腹瀉
stomach cramps 腹部絞痛;胃痙孿
headache 頭痛
muscle pain 肌肉酸痛
tiredness 倦怠
fever 發燒
chill 寒顫
A: Look at all this delicious food. I'm starving!
看看這些美味的食物。我餓扁了!
B: Me, too. Let's dig in!
我也是。我們開動吧!
nausea 噁心
vomiting 嘔吐
diarrhea 腹瀉
stomach cramps 腹部絞痛;胃痙孿
headache 頭痛
muscle pain 肌肉酸痛
tiredness 倦怠
fever 發燒
chill 寒顫
2014年3月18日 星期二
2014年3月17日 星期一
臺灣原住民 將增為16族(觀光資源)
臺灣的原住民族即將從14族增為16族,行政院原住民族委員會今天(6)舉行新春記者會,主委林江義宣布,分布在高雄市的「拉阿魯哇族」,以及「卡那卡那富族」,最快今年6月,將從鄒族獨立出來,成為第15族和第16族。
國內的原住民族從過去的9族,到現在的14族,即將再多兩族,原民會主委林江義表示,「拉阿魯哇族」和「卡那卡那富族」,主要分布在高雄市桃源區和 那瑪夏區,初估人口各約500到1000人,原民會日前委託國立政治大學研究「拉阿魯哇族」和「卡那卡那富族」,結果認定,兩族在語言和文化上,都和原先 隸屬的鄒族有很大的差異。
原民會這個月將在高雄市召開座談會,確認這兩族和週邊的鄒族、魯凱族、布農族的傳統分布邊界,再報請行政院核定正名,林江義說,最快今年6月,最晚年底,臺灣的原住民族就會增加到16族。
國內的原住民族從過去的9族,到現在的14族,即將再多兩族,原民會主委林江義表示,「拉阿魯哇族」和「卡那卡那富族」,主要分布在高雄市桃源區和 那瑪夏區,初估人口各約500到1000人,原民會日前委託國立政治大學研究「拉阿魯哇族」和「卡那卡那富族」,結果認定,兩族在語言和文化上,都和原先 隸屬的鄒族有很大的差異。
原民會這個月將在高雄市召開座談會,確認這兩族和週邊的鄒族、魯凱族、布農族的傳統分布邊界,再報請行政院核定正名,林江義說,最快今年6月,最晚年底,臺灣的原住民族就會增加到16族。
2014年3月14日 星期五
白色情人節快樂唷~
祝大家白色情人節快樂唷~
White Day 白色情人節
confess your love to sb 向某人告白
secret crush 暗戀/暗戀的人
to have a crush on sb 迷戀某人
flirt 打情罵俏,調情 (貼近中文的曖昧)
White Day 白色情人節
confess your love to sb 向某人告白
secret crush 暗戀/暗戀的人
to have a crush on sb 迷戀某人
flirt 打情罵俏,調情 (貼近中文的曖昧)
英文單字: Super-
super-
above,over,beyond 在…上,超過
superb
a. 宏偉的,壯麗的(majestic,magnificent);
極好的(excellent);豐盛的
supercilious
a. 輕蔑的(disdainful,contemptuous);傲慢的,自大的(haughty)
→ super-,above;cil,eyelid 眼皮
superette
n. 小型超級市場 ←→ hypermarket n. 大規模超級市場
→ super-,supermarket;-ette,small
superficial
a. 表面的;表皮的;膚淺的(shallow)
→ super-,above;fic,face
superfine
a. 最上品的;極精緻的 → fine a. 好的
superfluous
a. 多餘的,過多的(excessive);不必要的(unnecessary)
→ super-,above;flu,to flow
superior
a. 優良的,卓越的(excellent,eminent);
較多的,較高的,有優越感的(haughty)
→ superiority n. 優越,卓越;優良
above,over,beyond 在…上,超過
superb
a. 宏偉的,壯麗的(majestic,magnificent);
極好的(excellent);豐盛的
supercilious
a. 輕蔑的(disdainful,contemptuous);傲慢的,自大的(haughty)
→ super-,above;cil,eyelid 眼皮
superette
n. 小型超級市場 ←→ hypermarket n. 大規模超級市場
→ super-,supermarket;-ette,small
superficial
a. 表面的;表皮的;膚淺的(shallow)
→ super-,above;fic,face
superfine
a. 最上品的;極精緻的 → fine a. 好的
superfluous
a. 多餘的,過多的(excessive);不必要的(unnecessary)
→ super-,above;flu,to flow
superior
a. 優良的,卓越的(excellent,eminent);
較多的,較高的,有優越感的(haughty)
→ superiority n. 優越,卓越;優良
2014年3月13日 星期四
海姆立克急救法(實務一)
海姆立克教授是美國一位多年從事外科的醫生。
在臨床實踐中,他被大量的食物、異物窒息造成呼吸道梗阻致死的病例震驚了。在急救急診中,醫生常常採用拍打病人背部,或將手指伸進口腔咽喉去取的辦法排除異物,其結果不僅無效反而使異物更深入呼吸道。
他經過反復研究和多次的動物實驗,終於發明了利用肺部殘留氣體,形成氣流沖出異物的急救方法。1974年,他作了關於腹部衝擊法解除氣管異物的首次報告。
1975年10月,美國醫學會以他的名字命名了這個急救方法,並經該學會推薦,在報刊電視等媒體廣為宣傳,僅四年時間至1979年,在美國就有3000多 人用該法搶救窒息獲得很大成功。數十年來,此方法至少救活了100萬人的生命,其中包括美國前總統雷根、紐約前任市長埃德、著名女演員伊莉莎白等等。
世界名人錄稱海姆立克為「世界上拯救生命最多的人」。
●海姆立克急救法的原理
海姆立克急救法的原理:利用衝擊腹部--膈肌下軟組織,被突然的衝擊,產生向上的壓力,壓迫兩肺下部,從而驅使肺部殘留空氣形成一股氣流。這股帶有衝擊性、方向性的長驅直入於氣管的氣流,就能將堵住氣管、喉部的食物硬塊等異物驅除,使人獲救。
海姆立克急救法具體應對受害者站著或坐著,救護者站在受害者身後,從背後抱住其腹部,雙臂圍環其腰腹部,一手握拳,拳心向內按壓于受害人的肚臍和肋骨之間的部位;另一手成掌捂按在拳頭之上,雙手急速用力向裡裡向上擠壓,反復實施,直至阻塞物吐出為止。
●受害者躺倒在地,由於缺氧而不省人事
救護者托住受害者背部使之仰臥,兩腳左右分開,跪於受害者臀部兩側,一手以掌根按壓肚臍與肋骨之間的部位,另一手掌覆蓋其手掌之上,用力迅速擠壓,反復至咽喉異物吐出。
●自己是受害者,孤立無援
用自己的拳頭和另一隻手掌猛捅,或用圓角或椅背快速擠壓腹部。在這種情況下,任何鈍角物件都可以用來擠壓腹部,使阻塞物排出。
●受害者是一歲以下的嬰兒
救護者坐在地上,將嬰兒仰臥于大腿上或堅固的表面上,或者讓嬰兒坐在大腿上,面朝救護者,用雙手的食指和中指做“擠壓器”,迅速輕柔地向裡向上擠壓。
●受害者溺水後被噎
救助者托扶其背使之臉朝一側臥躺,救護者兩腳分開跪在受害者臀部兩側,雙手成掌疊置於受害者膈部,在肋骨下面向裡向上推按,可以擠出肺裡的進水,使受害者心肺易於復蘇。
●如何預防異物卡喉窒息?
①將食物切成細快;
②充分咀嚼;
③口中含有食物時,避免大笑、講話、行走和跑步;
④不允許兒童將小玩具放在口中。
●容易使老人和小孩發生氣管堵塞的食物:
01.果凍
老人和小孩吞食果凍容易發生意外,不能輕忽大意!建議家長給老人和小孩吃果凍的時候,不要一整顆給,可以先弄碎後再給老人和小孩食用。
02.麻花、糖果
不好咬的食物,本來就容易噎住喉嚨,不適合老人和小孩食用,如果真的要給老人和小孩食用,建議先切成丁狀。
03.魷魚絲
纖維過長,咬感過硬的零食,包括魷魚絲、牛肉幹都不適合給老人和小孩吃。
04.花生醬
黏稠度過高,不適合老人和小孩吞食。
05.堅果類
體積太小,有時老人和小孩可能來不及咀嚼就吞食下肚,容易噎到。
06.小巧水果
小巧圓形但裡面帶核的水果並不適合給老人和小孩食用,如龍眼、葡萄、櫻桃等,可剝開去核後再給老人和小孩食用。
07.多纖維蔬菜
維纖多且不易咬爛的蔬菜不適合老人和小孩,如芹菜、豆芽。
08.大肉塊
大塊的肉塊老人和小孩無法咬爛,若強吞下很容易噎到,應該切成薄肉片或肉丁。
09.長麵
太長的麵條老人和小孩不易吞食,若以吸食的方式食用也容易噎到,烹調時可先切成小段再烹煮。
10.多刺的魚
建議選擇魚刺較少的魚類烹煮,否則容易噎到並會刺傷老人和小孩食道與口腔。
在臨床實踐中,他被大量的食物、異物窒息造成呼吸道梗阻致死的病例震驚了。在急救急診中,醫生常常採用拍打病人背部,或將手指伸進口腔咽喉去取的辦法排除異物,其結果不僅無效反而使異物更深入呼吸道。
他經過反復研究和多次的動物實驗,終於發明了利用肺部殘留氣體,形成氣流沖出異物的急救方法。1974年,他作了關於腹部衝擊法解除氣管異物的首次報告。
1975年10月,美國醫學會以他的名字命名了這個急救方法,並經該學會推薦,在報刊電視等媒體廣為宣傳,僅四年時間至1979年,在美國就有3000多 人用該法搶救窒息獲得很大成功。數十年來,此方法至少救活了100萬人的生命,其中包括美國前總統雷根、紐約前任市長埃德、著名女演員伊莉莎白等等。
世界名人錄稱海姆立克為「世界上拯救生命最多的人」。
●海姆立克急救法的原理
海姆立克急救法的原理:利用衝擊腹部--膈肌下軟組織,被突然的衝擊,產生向上的壓力,壓迫兩肺下部,從而驅使肺部殘留空氣形成一股氣流。這股帶有衝擊性、方向性的長驅直入於氣管的氣流,就能將堵住氣管、喉部的食物硬塊等異物驅除,使人獲救。
海姆立克急救法具體應對受害者站著或坐著,救護者站在受害者身後,從背後抱住其腹部,雙臂圍環其腰腹部,一手握拳,拳心向內按壓于受害人的肚臍和肋骨之間的部位;另一手成掌捂按在拳頭之上,雙手急速用力向裡裡向上擠壓,反復實施,直至阻塞物吐出為止。
●受害者躺倒在地,由於缺氧而不省人事
救護者托住受害者背部使之仰臥,兩腳左右分開,跪於受害者臀部兩側,一手以掌根按壓肚臍與肋骨之間的部位,另一手掌覆蓋其手掌之上,用力迅速擠壓,反復至咽喉異物吐出。
●自己是受害者,孤立無援
用自己的拳頭和另一隻手掌猛捅,或用圓角或椅背快速擠壓腹部。在這種情況下,任何鈍角物件都可以用來擠壓腹部,使阻塞物排出。
●受害者是一歲以下的嬰兒
救護者坐在地上,將嬰兒仰臥于大腿上或堅固的表面上,或者讓嬰兒坐在大腿上,面朝救護者,用雙手的食指和中指做“擠壓器”,迅速輕柔地向裡向上擠壓。
●受害者溺水後被噎
救助者托扶其背使之臉朝一側臥躺,救護者兩腳分開跪在受害者臀部兩側,雙手成掌疊置於受害者膈部,在肋骨下面向裡向上推按,可以擠出肺裡的進水,使受害者心肺易於復蘇。
●如何預防異物卡喉窒息?
①將食物切成細快;
②充分咀嚼;
③口中含有食物時,避免大笑、講話、行走和跑步;
④不允許兒童將小玩具放在口中。
●容易使老人和小孩發生氣管堵塞的食物:
01.果凍
老人和小孩吞食果凍容易發生意外,不能輕忽大意!建議家長給老人和小孩吃果凍的時候,不要一整顆給,可以先弄碎後再給老人和小孩食用。
02.麻花、糖果
不好咬的食物,本來就容易噎住喉嚨,不適合老人和小孩食用,如果真的要給老人和小孩食用,建議先切成丁狀。
03.魷魚絲
纖維過長,咬感過硬的零食,包括魷魚絲、牛肉幹都不適合給老人和小孩吃。
04.花生醬
黏稠度過高,不適合老人和小孩吞食。
05.堅果類
體積太小,有時老人和小孩可能來不及咀嚼就吞食下肚,容易噎到。
06.小巧水果
小巧圓形但裡面帶核的水果並不適合給老人和小孩食用,如龍眼、葡萄、櫻桃等,可剝開去核後再給老人和小孩食用。
07.多纖維蔬菜
維纖多且不易咬爛的蔬菜不適合老人和小孩,如芹菜、豆芽。
08.大肉塊
大塊的肉塊老人和小孩無法咬爛,若強吞下很容易噎到,應該切成薄肉片或肉丁。
09.長麵
太長的麵條老人和小孩不易吞食,若以吸食的方式食用也容易噎到,烹調時可先切成小段再烹煮。
10.多刺的魚
建議選擇魚刺較少的魚類烹煮,否則容易噎到並會刺傷老人和小孩食道與口腔。
台灣動漫夢工廠 –魔法森林動漫園區
由交通部觀光局專案補助內灣一線九驛-竹東動漫園區「99 年度競爭型國際觀光魅力據點示範計畫-台灣漫畫夢工場」,挹注 約 1 億 3 千 5 百萬元硬體營建經費,官方期許打造新竹縣成為國際動漫城市,結合在地漫畫歷史資源、原鄉、鐵道等元素,融入動漫創意概念,打造竹東動漫園區,吸引國際觀光客。 總佔地達 8452 平方米之竹東火車站東西兩側區域。於昨(11)日舉辦「竹東動漫園區(西側)工程」之開工動土儀式典禮。此工程耗資 3680 萬元、180 個工作天,預計於 103 年 8 月竣工。
新竹縣政府利用竹東火車站附近的閒置空間,將歷史文化、動漫創意與生活娛樂結合成「竹東動漫園區」,在這裡可以動漫技術討論、漫畫創作交流研習、同好間彼此聯誼交流,成為孕育台灣動漫產業的核心基地。
為推動新竹動漫產業,縣府特別於竹東火車站前西側規劃竹東動漫園區整建工程(西側園區),園區共計有6個館區,分別為願景館、多媒體空間、大師專區、旅客服務中心、磨菇屋及紀念品販售區等,基地面積達7800平方公尺,園區富有動漫特色,在這裡可以動漫技術討論、漫畫創作交流研習、同好間彼此聯誼交流,成為孕育台灣動漫產業的核心基地,且藉由舉辦國際大型展演、交流活動,串聯各層次動漫展演活動,使竹東動漫園區成為國際漫畫節中的新星。
台灣動漫夢工廠 –魔法森林動漫園區 ”所在之新竹縣,為台灣北部的生態、文化與產業的重鎮。試圖打造一座屬於新竹的國際級動漫園區。為台灣動漫製造更多更豐厚的土壤,讓台灣動漫能”從根扎起、娃娃抓起“。扎根培土,未來將透過四生計畫,以竹東動漫園為開放基地,與新竹縣市各等級學校連結產學平台機制,啟發孕育莘莘學子心中的種籽,引種萌芽,能利用豐厚在地特色的文化土壤,讓其扎根學習體驗。新生的種籽寶寶為產業最重要的脈絡,希冀台灣動漫能於世界文化創新舞台上的一顆新星,創造國家文創產業長續性的品牌價值,永續擴大台灣的軟實力。
新竹縣政府利用竹東火車站附近的閒置空間,將歷史文化、動漫創意與生活娛樂結合成「竹東動漫園區」,在這裡可以動漫技術討論、漫畫創作交流研習、同好間彼此聯誼交流,成為孕育台灣動漫產業的核心基地。
為推動新竹動漫產業,縣府特別於竹東火車站前西側規劃竹東動漫園區整建工程(西側園區),園區共計有6個館區,分別為願景館、多媒體空間、大師專區、旅客服務中心、磨菇屋及紀念品販售區等,基地面積達7800平方公尺,園區富有動漫特色,在這裡可以動漫技術討論、漫畫創作交流研習、同好間彼此聯誼交流,成為孕育台灣動漫產業的核心基地,且藉由舉辦國際大型展演、交流活動,串聯各層次動漫展演活動,使竹東動漫園區成為國際漫畫節中的新星。
台灣動漫夢工廠 –魔法森林動漫園區 ”所在之新竹縣,為台灣北部的生態、文化與產業的重鎮。試圖打造一座屬於新竹的國際級動漫園區。為台灣動漫製造更多更豐厚的土壤,讓台灣動漫能”從根扎起、娃娃抓起“。扎根培土,未來將透過四生計畫,以竹東動漫園為開放基地,與新竹縣市各等級學校連結產學平台機制,啟發孕育莘莘學子心中的種籽,引種萌芽,能利用豐厚在地特色的文化土壤,讓其扎根學習體驗。新生的種籽寶寶為產業最重要的脈絡,希冀台灣動漫能於世界文化創新舞台上的一顆新星,創造國家文創產業長續性的品牌價值,永續擴大台灣的軟實力。
由 Chun Ming Liao 貼文。
2014年3月12日 星期三
把竹東火車站推上國際觀光舞台 8月變身動漫園區
新竹縣府獲交通部觀光局補助辦理的一線九驛計畫中的核心建設-竹東動漫園區昨天開工,預計八月完工,兩棟原本是台鐵的舊倉庫將用三千六百八十萬元整建成六個新館區,讓動漫元素和鐵道文化結合,提供民眾全新的旅遊體驗。
http://tw.news.yahoo.com/台鐵舊倉庫-8月變身動漫園區-004143583.html
http://tw.news.yahoo.com/台鐵舊倉庫-8月變身動漫園區-004143583.html
2014年3月11日 星期二
PRICE 處理原則(實務一)
處理骨骼、關節、肌肉的急性損傷,應遵守五大原則(PRICE),分別是保護、休息、冰敷、加壓、抬高。
P=Protection(保護)
受傷過後的部位除了功能些微降低之外,還可能因為姿勢的改變,容易使得傷處再次受傷。因此,受傷之後必須迅速且適當保護受傷部位,避免再次受傷。
R=Rest(休息)
要求運動員停止受傷部位的運動。受傷後好好休息可以促進較快的復原。
I=Ice(冰敷)
冰敷袋置於受傷部位,受傷後48小時內,每隔2-3小時冰敷20-30分鐘。冰敷時皮膚的感覺有四個階段:冷→疼痛→灼熱→麻木,當變成麻木時就可以移開冰敷袋。大約要冰敷20-30分鐘,移開冰敷袋之後,在受傷部位以彈性繃帶迫包紮並抬高。
冰敷使血管收縮,減少傷處的腫脹、疼痛及痙攣,受傷之後的立即使用冰敷及減少腫脹關係著復原時間的長短。
<<使用冰敷的方式>>
1.冰袋:以雙層塑膠袋或溼毛巾裝入碎冰置於傷處皮膚上,若運動員皮膚會對冰過敏,則以一層溼的彈性繃帶包著傷處,再將冰袋置於傷處上,再用剩餘的彈緎繃帶固定冰袋。
2.化學冷敷隨身包:包中含有兩種化學囊,以擠壓使兩種化學品混合,產生化學反應,而有冷卻的效果。當無法取得冰塊時,化學冷敷隨身包就派得上用場。但冷敷包很快會失去冷確能量而且只能使用一次,昂貴較不實用,並有滲漏腐蝕皮膚的危險性。
<<使用冰敷袋的注意事項>>
1.冰敷袋每次使用不要超過30分鐘,因為可能會發生凍傷或神經傷害。
2.不要讓冰袋直接觸皮膚,以溼掉的彈繃或冰毛巾保護皮膚。
3.運動員如果有循環系統疾病,雷諾氏病(肢端之間歇性蒼白或發疳,係由寒冷所引起的動脈痙攣),則不可使用。
4.不要太早停用冰敷袋而轉用熱敷,太早使用熱敷會引起腫脹與疼痛,傷後二日內每天使用冰敷至少3-4次,較嚴重傷害建議在使用冰敷三日後且腫脹有明顯消退才考慮使用熱敷。
5.在非常酷冷的環境下,不使用濕的彈性繃帶或濕毛巾。 C=Compression(壓迫)
壓迫使傷害區域的腫脹減小。以彈性繃帶包紮於受傷部位,例如:足、踝、膝、大腿、手或手腕等部位,來減少內部出血。
包紮壓迫時,從傷處幾吋之下開始往上包,大約以一半左右做螺旋狀重疊,以平均而加點壓力的方式逐漸包上,但經傷處則較鬆些。
以彈繃最大長度70%的緊度來包紮能獲得充足的壓力。觀察露出腳趾或手指的顏色。疼痛、皮膚變色、麻痺、刺痛等症狀出現,表示包太緊,應解開彈性繃帶重包,避免腫脹應維持用彈性繃帶包紮18-24小時。踝關節扭傷包紮時可以用U型襯墊加壓於踝突周圍。
E=Elevation(抬高)
抬高傷部加上冰敷與壓迫,減少血液循環至傷部,避免腫脹。傷處應高於心臟部位,且儘可能在傷後24小時內,都抬高傷部。當懷疑有骨折時,應先固定在夾板後再抬高,但有些骨折是不宜抬高的。
P=Protection(保護)
受傷過後的部位除了功能些微降低之外,還可能因為姿勢的改變,容易使得傷處再次受傷。因此,受傷之後必須迅速且適當保護受傷部位,避免再次受傷。
R=Rest(休息)
要求運動員停止受傷部位的運動。受傷後好好休息可以促進較快的復原。
I=Ice(冰敷)
冰敷袋置於受傷部位,受傷後48小時內,每隔2-3小時冰敷20-30分鐘。冰敷時皮膚的感覺有四個階段:冷→疼痛→灼熱→麻木,當變成麻木時就可以移開冰敷袋。大約要冰敷20-30分鐘,移開冰敷袋之後,在受傷部位以彈性繃帶迫包紮並抬高。
冰敷使血管收縮,減少傷處的腫脹、疼痛及痙攣,受傷之後的立即使用冰敷及減少腫脹關係著復原時間的長短。
<<使用冰敷的方式>>
1.冰袋:以雙層塑膠袋或溼毛巾裝入碎冰置於傷處皮膚上,若運動員皮膚會對冰過敏,則以一層溼的彈性繃帶包著傷處,再將冰袋置於傷處上,再用剩餘的彈緎繃帶固定冰袋。
2.化學冷敷隨身包:包中含有兩種化學囊,以擠壓使兩種化學品混合,產生化學反應,而有冷卻的效果。當無法取得冰塊時,化學冷敷隨身包就派得上用場。但冷敷包很快會失去冷確能量而且只能使用一次,昂貴較不實用,並有滲漏腐蝕皮膚的危險性。
<<使用冰敷袋的注意事項>>
1.冰敷袋每次使用不要超過30分鐘,因為可能會發生凍傷或神經傷害。
2.不要讓冰袋直接觸皮膚,以溼掉的彈繃或冰毛巾保護皮膚。
3.運動員如果有循環系統疾病,雷諾氏病(肢端之間歇性蒼白或發疳,係由寒冷所引起的動脈痙攣),則不可使用。
4.不要太早停用冰敷袋而轉用熱敷,太早使用熱敷會引起腫脹與疼痛,傷後二日內每天使用冰敷至少3-4次,較嚴重傷害建議在使用冰敷三日後且腫脹有明顯消退才考慮使用熱敷。
5.在非常酷冷的環境下,不使用濕的彈性繃帶或濕毛巾。 C=Compression(壓迫)
壓迫使傷害區域的腫脹減小。以彈性繃帶包紮於受傷部位,例如:足、踝、膝、大腿、手或手腕等部位,來減少內部出血。
包紮壓迫時,從傷處幾吋之下開始往上包,大約以一半左右做螺旋狀重疊,以平均而加點壓力的方式逐漸包上,但經傷處則較鬆些。
以彈繃最大長度70%的緊度來包紮能獲得充足的壓力。觀察露出腳趾或手指的顏色。疼痛、皮膚變色、麻痺、刺痛等症狀出現,表示包太緊,應解開彈性繃帶重包,避免腫脹應維持用彈性繃帶包紮18-24小時。踝關節扭傷包紮時可以用U型襯墊加壓於踝突周圍。
E=Elevation(抬高)
抬高傷部加上冰敷與壓迫,減少血液循環至傷部,避免腫脹。傷處應高於心臟部位,且儘可能在傷後24小時內,都抬高傷部。當懷疑有骨折時,應先固定在夾板後再抬高,但有些骨折是不宜抬高的。
2014年3月10日 星期一
英文單字: impact, acquaint
1. impact n. 影響
The impact of the storm was felt across the country.
這場暴風雨的影響遍及全國。
2. acquaint v. 使熟悉
The new workers aren’t acquainted with the company’s policies yet.
新進員工還不熟悉公司的政策。
The impact of the storm was felt across the country.
這場暴風雨的影響遍及全國。
2. acquaint v. 使熟悉
The new workers aren’t acquainted with the company’s policies yet.
新進員工還不熟悉公司的政策。
飛安的英文flight security
飛安的英文flight security ***flight 跟security 都是重點單字喔~
[98領隊英文]All passengers shall go through ______ check before boarding.
(A) security 安全 (B) activity 活動 (C) insurance 保險 (D) deficiency 缺乏
中譯 :上機前所有旅客都應該通過安全檢查。
解析 : (A)security 安全;flight security 飛安。
[98領隊英文]All passengers shall go through ______ check before boarding.
(A) security 安全 (B) activity 活動 (C) insurance 保險 (D) deficiency 缺乏
中譯 :上機前所有旅客都應該通過安全檢查。
解析 : (A)security 安全;flight security 飛安。
2014年3月5日 星期三
阿里山鄒族戰祭3/8登場(Mayasvi 瑪雅斯比)(觀光資源)
戰祭mayasvi這個祭典有許多特殊的意涵,整各mayasvi戰祭無法單單以一各意義名稱包含囊括之,凡如戰祭、敵首祭、凱旋祭、團結祭等等皆然。
Mayasvi並不是一個定期性的祭典,想當然就並非每一年皆會舉行,但亦有可能一年舉辦好幾次,舉辦Mayasvi最主要的原因有二其一:從前部落之間還在出草征戰的時代,勝利凱旋返回部落之後,就會舉行這個祭儀。其二:部落會在修繕會所之後舉行。
每當部落長老開會決定舉辦瑪雅斯比後,就會開始展開各項準備工作。男子在祭典前幾天要整理集會所內的聖物、修建集會所、並整理征狩之路;婦女則準備祭品如釀製米酒、製作糯米糕等。
而參與祭典的男子要穿著正式的勇士服戴皮帽,並插戴金花石槲蘭,作為戰神辨識之標記,佩帶木芙蓉樹皮纖條於胸前作為護身符,以防惡靈於祭典時入侵。
台灣原住民的傳統信仰上的觀念,起源是對於世界的未知,認為這個世界是被無數且無形的靈魂所支配,不同的空間與時間下都會有相互對應的神靈,天上的神靈地上的神靈人與靈都各有其從屬關係,以及其所屬的活動空間。
從戰祭mayasvi中也可以看出鄒族的泛靈信仰,例如砍樹枝是為了讓從天上降下的哈莫天神與戰神所降下之梯,家屋也有家神能保護家中成原免於疾病及水災 的侵害,亦有由赤榕、茄苳、樟、等四種樹種所組成的靈樹,而形狀特殊與色彩的岩石也會被稱為靈岩,人也有靈,如遊離靈身體靈。
Mayasvi並不是一個定期性的祭典,想當然就並非每一年皆會舉行,但亦有可能一年舉辦好幾次,舉辦Mayasvi最主要的原因有二其一:從前部落之間還在出草征戰的時代,勝利凱旋返回部落之後,就會舉行這個祭儀。其二:部落會在修繕會所之後舉行。
每當部落長老開會決定舉辦瑪雅斯比後,就會開始展開各項準備工作。男子在祭典前幾天要整理集會所內的聖物、修建集會所、並整理征狩之路;婦女則準備祭品如釀製米酒、製作糯米糕等。
而參與祭典的男子要穿著正式的勇士服戴皮帽,並插戴金花石槲蘭,作為戰神辨識之標記,佩帶木芙蓉樹皮纖條於胸前作為護身符,以防惡靈於祭典時入侵。
台灣原住民的傳統信仰上的觀念,起源是對於世界的未知,認為這個世界是被無數且無形的靈魂所支配,不同的空間與時間下都會有相互對應的神靈,天上的神靈地上的神靈人與靈都各有其從屬關係,以及其所屬的活動空間。
從戰祭mayasvi中也可以看出鄒族的泛靈信仰,例如砍樹枝是為了讓從天上降下的哈莫天神與戰神所降下之梯,家屋也有家神能保護家中成原免於疾病及水災 的侵害,亦有由赤榕、茄苳、樟、等四種樹種所組成的靈樹,而形狀特殊與色彩的岩石也會被稱為靈岩,人也有靈,如遊離靈身體靈。
中國歷代對臺灣之稱呼(觀光資源)
島夷-<書經‧禹貢篇>。
員嶼-<列子‧湯問篇>。
蓬萊-<史記>。
夷州-<三國志‧孫權傳>。
流求國-<隨書‧流求國傳>。
東番、大員-<明史>。
東都、東寧-明鄭時期。
高砂、高山國-日本。
臺灣-清。
員嶼-<列子‧湯問篇>。
蓬萊-<史記>。
夷州-<三國志‧孫權傳>。
流求國-<隨書‧流求國傳>。
東番、大員-<明史>。
東都、東寧-明鄭時期。
高砂、高山國-日本。
臺灣-清。
國家公園風景區 4月禁菸新制
衛福部正式公告,自4月1日起,國家公園、國家自然公園、風景特定區及森林遊樂區,除吸菸區外,不得吸菸;未設吸菸區者視同全面禁菸。
根據公告內容,這些戶外公共場所的遊客中心、步道、遊憩區、營林區、辦公區及簡報室等,遊客較多,絕對禁菸;也有全區或行人區禁菸者,例如壽山國家自然公園全園禁菸、台江國家公園陸域範圍園區。
這項新措施適用於內政部所管轄的墾丁、太魯閣、玉山、陽明山、雪霸、金門、台江等國家公園、壽山國家自然公園等。4月份墾丁春吶、春浪活動登場,人潮眾多的南灣遊憩區,吸菸區以外的場所都要禁菸。
嘉義縣政府頻頻接獲民眾抱怨阿里山二手菸問題,在新規定上路後,也適用於交通部主管的國家級風景區,例如北海岸、日月潭、阿里山等國家級風景區,衛福部已 協調交通部觀光局,透過旅遊團的導遊告知大陸等國內外旅客,在野柳地區公園、日月潭向山遊客中心、阿里山牛埔仔休憩園區,應遵守禁菸規定。
另外,各縣市級的風景特定區、行政院農業委員會林務所的森林遊樂區或農場、國軍退除役官兵輔導委員會的森林遊樂區、台灣大學的實驗林等,4月1月一體適用禁菸場所新規定。
菸權人士質疑新規定適法性,衛福部國民健康署強調,法源依據菸害防制法第16條有關「未設吸菸區者,全面禁止吸菸」的條款,為衡量公權力的行使應符合比例 原則及執法可行性,依出入之對象及人數之多寡、停留時間長短、空間密閉性等,基於確保非吸菸者免於二手菸危害之立法目的,提供具體之遊憩景點,做為本次公 告禁菸範圍,且妥為設置吸菸區,並非全面禁菸。
國家公園管理單位也可依「國家公園法」第13條第8款,禁止「其他經國家公園主管機關禁止之行為」的規定授權。
(中央社 – 2014年3月5日)
根據公告內容,這些戶外公共場所的遊客中心、步道、遊憩區、營林區、辦公區及簡報室等,遊客較多,絕對禁菸;也有全區或行人區禁菸者,例如壽山國家自然公園全園禁菸、台江國家公園陸域範圍園區。
這項新措施適用於內政部所管轄的墾丁、太魯閣、玉山、陽明山、雪霸、金門、台江等國家公園、壽山國家自然公園等。4月份墾丁春吶、春浪活動登場,人潮眾多的南灣遊憩區,吸菸區以外的場所都要禁菸。
嘉義縣政府頻頻接獲民眾抱怨阿里山二手菸問題,在新規定上路後,也適用於交通部主管的國家級風景區,例如北海岸、日月潭、阿里山等國家級風景區,衛福部已 協調交通部觀光局,透過旅遊團的導遊告知大陸等國內外旅客,在野柳地區公園、日月潭向山遊客中心、阿里山牛埔仔休憩園區,應遵守禁菸規定。
另外,各縣市級的風景特定區、行政院農業委員會林務所的森林遊樂區或農場、國軍退除役官兵輔導委員會的森林遊樂區、台灣大學的實驗林等,4月1月一體適用禁菸場所新規定。
菸權人士質疑新規定適法性,衛福部國民健康署強調,法源依據菸害防制法第16條有關「未設吸菸區者,全面禁止吸菸」的條款,為衡量公權力的行使應符合比例 原則及執法可行性,依出入之對象及人數之多寡、停留時間長短、空間密閉性等,基於確保非吸菸者免於二手菸危害之立法目的,提供具體之遊憩景點,做為本次公 告禁菸範圍,且妥為設置吸菸區,並非全面禁菸。
國家公園管理單位也可依「國家公園法」第13條第8款,禁止「其他經國家公園主管機關禁止之行為」的規定授權。
(中央社 – 2014年3月5日)
英文單字: heal, minor
1. heal v. 治癒;痊癒、復原
Keep pressure off your knee to let it heal.
要讓你的膝蓋痊癒就別讓它承受壓力。
2. minor adj. 輕微的;不嚴重的
Pete had a minor scooter accident over the weekend.
比特週末期間出了一場機車小車禍。
Keep pressure off your knee to let it heal.
要讓你的膝蓋痊癒就別讓它承受壓力。
2. minor adj. 輕微的;不嚴重的
Pete had a minor scooter accident over the weekend.
比特週末期間出了一場機車小車禍。
2014年3月4日 星期二
3月4日
今天是3月4日,3月4日真是個好日子!
可以丢3落4,
可以挑3揀4,
可以說3道4,
可以顛3倒4,
可以勾3搭4,
可以朝3暮4,
還可以不3不4,
一年也就這麼一天可以亂來。
最後,最重要的應該是"愛你一生一世!
可以丢3落4,
可以挑3揀4,
可以說3道4,
可以顛3倒4,
可以勾3搭4,
可以朝3暮4,
還可以不3不4,
一年也就這麼一天可以亂來。
最後,最重要的應該是"愛你一生一世!
102年華導實務一考古題解析 : 22JAN TUE TPE/Z¥8 VIE/-7 (實務一)
根據下面顯示的可售機位表,TPE與VIE兩地之間的時差為多少小時? 22JAN TUE TPE/Z¥8 VIE/-7
1CI 63 J4C4D0Z0Y7B7TPEVIE 2335 0615¥1 343M0 26 DC/E
2BR 61 C4J4Z4Y7K7M7TPEVIE 2340 0930¥1 332M1 246 DC/E
3KE/CI *5692 C0D0I0Z4O4Y0TPEICN 0810 1135 3330 DC/E
4KE 933 P0A0J4D4I4Z0VIE 1345 1720 332LD0 246 DC/E
5CI 160 J4C4D0Z4Y7B7TPEICN 0810 1135 333M0 DC/E
6KE 933 P0A0J4D4I4Z0VIE 1345 1720 332LD0 246 DC/E
7TG 633 C4D4J4Z4Y4B4TPEBKK 1520 1815 330M0 X136 DCA/E
8TG/VO *7202 C4D4J4Z4Y4B4VIE 2355 0525¥1 7720 DCA/E
9TZ 202 Z7C7J7D6I0S7TPENRT 0650 1040 7720 DCA
10OS/VO *52 J9C9D9Z9P9Y9VIE 1215 1610 772MS0 X46 DC/E
11TZ 202 Z7C7J7D6I0S7TPENRT 0650 1040 7720 DCA
12NH/VO *6325 J4C4D4Z4P4Y4VIE 1215 1610 772MS0 X46 DCA/E
(A)15小時(B)8小時(C)7小時(D)1小時
"22JAN TUE TPE/Z¥8 VIE/-7"這是前面先在ABACUS系統下了指令"122JANTPEVIE"而跳出來的可售機位表。
TPE/Z¥8 VIE/-7就可以看出此可售機位表示要從TPE(台北桃園)飛往VIE(維也納)。
VIE/-7的"-7"指的是VIE比出發地TPE晚七小時。
Z¥8的"¥"在ABACUS系統裡 依狀況 可當作"+"使用,"TPE/Z¥8"這指的是TPE這個地方時區比格林威治標準時 還要快8小時。
1CI 63 J4C4D0Z0Y7B7TPEVIE 2335 0615¥1 343M0 26 DC/E
2BR 61 C4J4Z4Y7K7M7TPEVIE 2340 0930¥1 332M1 246 DC/E
3KE/CI *5692 C0D0I0Z4O4Y0TPEICN 0810 1135 3330 DC/E
4KE 933 P0A0J4D4I4Z0VIE 1345 1720 332LD0 246 DC/E
5CI 160 J4C4D0Z4Y7B7TPEICN 0810 1135 333M0 DC/E
6KE 933 P0A0J4D4I4Z0VIE 1345 1720 332LD0 246 DC/E
7TG 633 C4D4J4Z4Y4B4TPEBKK 1520 1815 330M0 X136 DCA/E
8TG/VO *7202 C4D4J4Z4Y4B4VIE 2355 0525¥1 7720 DCA/E
9TZ 202 Z7C7J7D6I0S7TPENRT 0650 1040 7720 DCA
10OS/VO *52 J9C9D9Z9P9Y9VIE 1215 1610 772MS0 X46 DC/E
11TZ 202 Z7C7J7D6I0S7TPENRT 0650 1040 7720 DCA
12NH/VO *6325 J4C4D4Z4P4Y4VIE 1215 1610 772MS0 X46 DCA/E
(A)15小時(B)8小時(C)7小時(D)1小時
"22JAN TUE TPE/Z¥8 VIE/-7"這是前面先在ABACUS系統下了指令"122JANTPEVIE"而跳出來的可售機位表。
TPE/Z¥8 VIE/-7就可以看出此可售機位表示要從TPE(台北桃園)飛往VIE(維也納)。
VIE/-7的"-7"指的是VIE比出發地TPE晚七小時。
Z¥8的"¥"在ABACUS系統裡 依狀況 可當作"+"使用,"TPE/Z¥8"這指的是TPE這個地方時區比格林威治標準時 還要快8小時。
英文單字: profit, ruin
1. profit n. 收益;盈利
The company failed to make a profit last year.
這間公司去年沒有賺錢。
2. ruin v. 摧毀、毀壞
Kevin’s bad mood ruined everyone’s fun at the party.
凱文的壞心情破壞了派對上每個人的興致。
The company failed to make a profit last year.
這間公司去年沒有賺錢。
2. ruin v. 摧毀、毀壞
Kevin’s bad mood ruined everyone’s fun at the party.
凱文的壞心情破壞了派對上每個人的興致。
〈北部〉內灣蓋輕軌 竹縣長出點子
交通部觀光局補助新竹縣府二億六千多萬元的「一線九驛」計畫以鐵路內灣支線為核心,而內灣支線的終點站就在內灣風景區內,如今高鐵已經可以透過台鐵六家支線銜接內灣支線,不少外國遊客會搭高鐵轉台鐵到內灣旅遊,邱鏡淳有信心透過觀光輕軌,吸引更多國際遊客到內灣。
2014年3月3日 星期一
旅館房價計價方式,ECBMA: 01123(實務一)
旅館房價計價方式區分
歐式計價(European Plan, EP):其計價方式僅包括住宿費,餐飲則按菜單價格另行計算。
歐陸式計價(Continental Plan, CP):在歐洲大陸,客房計價中包括一項簡單的早餐,早餐內容有咖啡、甜麵包及果汁。
百慕達計價(Bermuda Plan, BP):這是在歐式計價中包括一頓豐盛的美式早餐。
修正美式計價(Modified American Plan, MAP):為適應市場 需要,產生了修正美式計價,其計價包括住宿、早餐和晚餐,但不包括午餐。
美式計價(American Plan, AP):曾流行於美國的渡假性旅館,客房的計價包括住宿和早、午、晚三餐的費用。
ECBMA: 01123
歐式計價(European Plan, EP):其計價方式僅包括住宿費,餐飲則按菜單價格另行計算。
歐陸式計價(Continental Plan, CP):在歐洲大陸,客房計價中包括一項簡單的早餐,早餐內容有咖啡、甜麵包及果汁。
百慕達計價(Bermuda Plan, BP):這是在歐式計價中包括一頓豐盛的美式早餐。
修正美式計價(Modified American Plan, MAP):為適應市場 需要,產生了修正美式計價,其計價包括住宿、早餐和晚餐,但不包括午餐。
美式計價(American Plan, AP):曾流行於美國的渡假性旅館,客房的計價包括住宿和早、午、晚三餐的費用。
ECBMA: 01123
CRISIS(實務一)
"CRISIS" 處理六字訣之緊急事故處理六部曲。
(1)冷靜(C:Calm):保持冷靜,藉5w2h建立思考及反應模式。
(2)報告(R:Report):向各相關單位報告,例:警察局、航空公司、駐外單位、當地業者、 銀行、旅行業綜合保險提供之緊急救援單位等。
(3)文件(I:Identification):取得各相關文件,例如報案文件、遺失證明、死亡診斷證明、各類收據…等。
(4)協助(S:Support):向各個可能的人員尋求協助,例如旅館人員、海外華僑、駐外單位、航空公司、Local Guide、Local Agent、旅行業綜合保險提供之緊急救援單位、機構…等。
(5)說明(I:Interpretation):向客人做適當的說明,要控制、掌握客人行動及心態。
(6)記錄(S:Sketch):記錄事件處理過程,留下文字、影印資料、找尋佐證,以利後續查詢免除糾紛。
(1)冷靜(C:Calm):保持冷靜,藉5w2h建立思考及反應模式。
(2)報告(R:Report):向各相關單位報告,例:警察局、航空公司、駐外單位、當地業者、 銀行、旅行業綜合保險提供之緊急救援單位等。
(3)文件(I:Identification):取得各相關文件,例如報案文件、遺失證明、死亡診斷證明、各類收據…等。
(4)協助(S:Support):向各個可能的人員尋求協助,例如旅館人員、海外華僑、駐外單位、航空公司、Local Guide、Local Agent、旅行業綜合保險提供之緊急救援單位、機構…等。
(5)說明(I:Interpretation):向客人做適當的說明,要控制、掌握客人行動及心態。
(6)記錄(S:Sketch):記錄事件處理過程,留下文字、影印資料、找尋佐證,以利後續查詢免除糾紛。
女兒節(觀光資源)
女兒節,是日本女孩子的節日,又稱人偶節、上巳(じょうし/じょうみ)、雛祭(雛祭り)。屬於「五節句」之一的「桃之節句」(桃の節句)本來在農曆的三月初三,明治維新後改為西曆3月3日。
在日本平安時代受到外來文化唐朝上巳節(三月三)「曲水流觴」的風俗影響,人們用紙做成人形狀,表示自己身體不適便轉移到人形上,然後放入河流走。現在日本有些地方還保持這種女兒節習俗,在當晚把各式各樣的人形娃娃隨著河裡漂流,祈求健康、平安。
為女兒設置階梯狀的陳列台,由上至下,擺放穿著日式和服的娃娃,這種娃娃在日本稱為雛人形。而男孩節則定於端午節。
精巧的人形娃娃的擺法也是很講究的。一般來說,最上階金色屏風前的兩樽穿著豪華的分別是左為穿著衣冠束帶的天皇及右為穿著厚厚的十二單衣的皇后。 一般擺人形娃娃分為七個階級,分別是:
第一階是一對天皇與皇后的宮廷人形。
第二階是三名宮女,手執酒、酒杯及酒壺。
第三階是演奏音樂的五人樂隊。
第四階是隨從,外貌為一老一少的大臣。
第五階是三名僕人。
第六階通常擺些小型嫁妝用傢具。
第七階是牛車、籠、轎子等。
一般需要15個人形娃娃,七階的檯子,加上其他飾品的話,價錢不菲。不過,也就選擇階數較少的檯子。如:5階、3階或1階。日本人視奇數為吉數。通常都在3月3日之前一、二個星期裡的吉日開始做準備。最重要的是,一過3月3日就要趕緊把人形收起來,否則,人們相信,這會影響到女孩子的婚期,將來女孩子很難嫁出去。
人形娃娃的擺飾上,第四階裡兩名隨從中間放置著菱餅、雛霰和白酒等,這些都是女兒節的應節物。
蛤蜊(蜆的一種)也是在女兒節最常吃到的東西,因為蛤蜊都是兩片兩片緊密結合在一起的,不同的殼一定無法密合,所以就藉此來象徵女性對愛情的專一。另外還有些料理,譬如清湯、花壽司等等。
在日本平安時代受到外來文化唐朝上巳節(三月三)「曲水流觴」的風俗影響,人們用紙做成人形狀,表示自己身體不適便轉移到人形上,然後放入河流走。現在日本有些地方還保持這種女兒節習俗,在當晚把各式各樣的人形娃娃隨著河裡漂流,祈求健康、平安。
為女兒設置階梯狀的陳列台,由上至下,擺放穿著日式和服的娃娃,這種娃娃在日本稱為雛人形。而男孩節則定於端午節。
精巧的人形娃娃的擺法也是很講究的。一般來說,最上階金色屏風前的兩樽穿著豪華的分別是左為穿著衣冠束帶的天皇及右為穿著厚厚的十二單衣的皇后。 一般擺人形娃娃分為七個階級,分別是:
第一階是一對天皇與皇后的宮廷人形。
第二階是三名宮女,手執酒、酒杯及酒壺。
第三階是演奏音樂的五人樂隊。
第四階是隨從,外貌為一老一少的大臣。
第五階是三名僕人。
第六階通常擺些小型嫁妝用傢具。
第七階是牛車、籠、轎子等。
一般需要15個人形娃娃,七階的檯子,加上其他飾品的話,價錢不菲。不過,也就選擇階數較少的檯子。如:5階、3階或1階。日本人視奇數為吉數。通常都在3月3日之前一、二個星期裡的吉日開始做準備。最重要的是,一過3月3日就要趕緊把人形收起來,否則,人們相信,這會影響到女孩子的婚期,將來女孩子很難嫁出去。
人形娃娃的擺飾上,第四階裡兩名隨從中間放置著菱餅、雛霰和白酒等,這些都是女兒節的應節物。
蛤蜊(蜆的一種)也是在女兒節最常吃到的東西,因為蛤蜊都是兩片兩片緊密結合在一起的,不同的殼一定無法密合,所以就藉此來象徵女性對愛情的專一。另外還有些料理,譬如清湯、花壽司等等。
訂閱:
文章 (Atom)