Our Japan

分享影片: 瑞典的影像作家 － Marc Ambueh 的「Our Japan（我們的日本）」。 
 
Our Japan from Marc Ambuehl on Vimeo.

觀光局組織(實務一)

       觀光局下設：企劃、業務、 技術、國際、國民旅遊 5 組及秘書、人事、主計、政風 4 室。
1. 企劃組業務職掌:
一、各項觀光計畫之研擬、執行之管考事項及研究發展與管制考核工作之推動。
二、年度施政計畫之釐訂、整理、編纂、檢討改進及報告事項。
三、觀光事業法規之審訂、整理、編纂事項。
四、觀光市場之調查分析及研究事項。
五、觀光旅客資料之蒐集、統計、分析、編纂及資料出版事項。
六、本局資訊硬體建置、系統開發、資通安全、網際網路更新及維護事項。
七、觀光書刊及資訊之蒐集、訂購、編譯、出版、交換、典藏事項。
八、其他有關觀光產業之企劃事項。 
2. 業務組業務職掌:
一、觀光旅館業、旅行業、導遊人員及領隊人員之管理輔導事項。
二、觀光旅館業、旅行業、導遊人員及領隊人員證照之核發事項。
三、國際觀光旅館及一般觀光旅館之建築與設備標準之審核事項。
四、觀光從業人員培育、甄選、訓練事項。
五、觀光從業人員訓練叢書之編印事項。
六、觀光旅館業、旅行業聘僱外國專門性、技術性工作人員之審核事項。
七、觀光旅館業、旅行業資料之調查蒐集及分析事項。
八、觀光法人團體之輔導及推動事項。
九、其他有關事項。
3. 技術組業務職掌:
一、觀光資源之調查及規劃事項。
二、觀光地區名勝古蹟協調維護事項。
三、風景特定區設立之評鑑、審核及觀光地區之指定事項。
四、風景特定區之規劃、建設經營、管理之督導事項。
五、觀光地區規劃、建設、經營、管理之輔導及公共設施興建之配合事項。
六、地方風景區公共設施興建之配合事項。
七、國家級風景特定區獎勵民間投資之協調推動事項。
八、自然人文生態景觀區之劃定與專業導覽人員之資格及管理辦法擬訂事項。
九、稀有野生物資源調查及保育之協調事項。
十、其他有關觀光產業技術事項。 
4. 國際組業務職掌:
一、國際觀光組織、會議及展覽之參加與聯繫事項。
二、國際會議及展覽之推廣及協調事項。
三、國際觀光機構人士、旅遊記者作家及旅遊業者之邀訪接待事項。
四、本局駐外機構及業務之聯繫協調事項。
五、國際觀光宣傳推廣之策劃執行事項。
六、民間團體或營利事業辦理國際觀光宣傳及推廣事務之輔導聯繫事項。
七、國際觀光宣傳推廣資料之設計及印製與分發事項。
八、其他國際觀光相關事項。 
5. 國民旅遊組業務職掌:
一、觀光遊樂設施興辦事業計畫之審核及證照核發事項。
二、海水浴場申請設立之審核事項。
三、觀光遊樂業經營管理及輔導事項。
四、海水浴場經營管理及輔導事項。
五、觀光地區交通服務改善協調事項。
六、國民旅遊活動企劃、協調、行銷及獎勵事項。
七、地方辦理觀光民俗節慶活動輔導事項。
八、國民旅遊資訊服務及宣傳推廣相關事項。
九、其他有關國民旅遊業務事項。
       為加強來華及出國觀光旅客之服務，先後於桃園及高雄設立「 臺灣桃園國際機場旅客服務中心」及「 高雄國際機場旅客服務中心」，並於台北設立「 觀光局旅遊服務中心 」及台中、台南、高雄服務處。    
       為直接開發及管理國家級風景特定區觀光資源，成立 13 個國家風景區管理處:
 1. 「 東北角暨宜蘭海岸國家風景區管理處」、
 2. 「 東部海岸國家風景區管理處」、
 3. 「 澎湖國家風景區管理處」、
 4. 「 大鵬灣國家風景區管理處」、
 5. 「 花東縱谷國家風景區管理處」、
 6. 「 馬祖國家風景區管理處」 、
 7. 「 日月潭國家風景區管理處 」、
 8. 「參山國家風景區管理處 」、
 9. 「 阿里山國家風景區管理處」 、 
10.「 茂林國家風景區管理處」 、
11.「北海岸及觀音山國家風景區管理處」 、
12.「 雲嘉南濱海國家風景區管理處」、
13.「西拉雅國家風景區管理處」。    
       為輔導旅館業及建立完整體系，設立「 旅館業查報督導中心 」。     
       為辦理國際觀光推廣業務，陸續在舊金山、東京、法蘭克福、紐約、新加坡、吉隆坡、首爾、香港、大阪、洛杉磯、北京、上海等地設置駐外辦事處。
觀光局業務職掌:
 1. 觀光事業之規劃、輔導及推動事項。
 2. 國民及外國旅客在國內旅遊活動之輔導事項。
 3. 民間投資觀光事業之輔導及獎勵事項。
 4. 觀光旅館、旅行業及導遊人員證照之核發與管理事項。
 5. 觀光從業人員之培育、訓練、督導及考核事項。
 6. 天然及文化觀光資源之調查與規劃事項。
 7. 觀光地區名勝、古蹟之維護，及風景特定區之開發、管理事項。
 8. 觀光旅館設備標準之審核事項。
 9. 地方觀光事業及觀光社團之輔導，與觀光環境之督促改進事項。
10. 國際觀光組織及國際觀光合作計畫之聯繫與推動事項。
11. 觀光市場之調查及研究事項。
12. 國內外觀光宣傳事項。
13. 其他有關觀光事項。 

飛機延誤，旅客有什麼權益(實務一)

飛機延誤，旅客有什麼權益？
有的，除了機票本身的條款之外，各國都有相關規定，航空公司也訂有服務條款，一般旅客可主張的權益有：
（1）安排搭其它航班。
（2）免手續費退換機票。
（3）獲得免費餐食(一餐約 12 美金)。
（4）如需過夜，獲得免費住宿。
（5）其它補償，如現金、機票折價券等（歐盟標準：航程 1500 公里以內 250 歐元，1500 - 3500 公里 400 歐元，3500 公里以上 600 歐元，但因惡劣天氣延誤不適用）。

野薑花

       野薑花並非台灣原生植物，它和早年來到台灣的大陸移民一樣，都是漂洋過海前來定居。野薑花，學名叫(穗花山奈)，花形像蝴蝶所以日本又叫蝴蝶花。地下的莖像薑一樣，所以叫野薑花。薑花的嫩芽及花可供食用，塊狀莖可作薑的替代品及醃漬，花曬乾之後可泡茶飲用。 它是薑科草本植物，原產於遙遠的喜馬拉馬山區。西元 1900 年，野薑花便引進寶島栽種，落腳到台灣也已經有超過了百年，早已馴化於台灣的濕地、鄉村和溝圳野地。它以地下莖繁殖，常呈大片群落生長從而營造出美麗的白色花海。
       野薑花由於名字有個「薑」，很多人誤以為野薑花就是食用生薑所開的花，雖然同屬薑科，兩者大不同，食用的薑原產於東南亞，花開黃綠色，野薑花則是開白色花。野薑花的每一朵花，皆由綠色苞片伸出花朵綻放，而三片像是蝴蝶的花瓣構造，其實是雄蕊變異而來的瓣狀雄蕊，在花中心挺立的花蕊，則是由一雄蕊和一雌蕊結合形成，也構成野薑花獨特美麗的花容。
       各位知道新竹縣內灣有名的「野薑花粽」是怎麼做成的嗎? 野薑花粽的做法是把野薑花的根部浸泡過後研磨成野薑花粉，再搭配高鈣米以及豬肉、香菇、蝦米、籮蔔乾等..各種材料做成的內餡，最後再以野薑花的葉子包裹成一顆顆又香又 Q 的野薑花粽。由於野薑花葉可以吸油，所以野薑花粽吃起來很香，米粒粒粒分明，並且很容易消化，現在已經是內灣在地的客家地方特色美食之一。
       因為野薑花帶有獨特的香味，所以它還能夠提煉出芳香精油做香水的製造材料；還可以運用薑花的乾燥莖部磨成粉末，加入按摩油中以作身體美容之用，以及可以從花苞中提煉出膠狀萃取物來提供製作成洗髮精。

arrive in、arrive at (英文)

We arrived at the airport two hours before ___ in order to check in, but we were told that we could not do so as the flight was overbooked.
(A) demand
(B) departure
(C) dismissal
(D) dispute
中譯: 為了要check in，我們在起飛之前的兩個小時抵達機場了，但我們被告知無法 check in 因為班機超賣了!
這題其實是送分題，大家都知道 departure 起飛!
但可以看看題目出現 arrive at the airport 抵達機場。
需要注意的是: arrive in 以及 arrive at 都是表示「到達某地」的意思，但使用場合有所不同。
一般說來，
arrive at 用於較小的場所，如車站、機場、鄉鎮等地；
arrive in 用於較大的場所，如城市和國家
You arrive in a big place.( Paris, New York)
You arrive at a small place.(airport, train station..)
這樣看來，下一題就顯得很簡單了吧?
The flight arrives ___ Tokyo in three hours.
(A) into
(B) in
(C) at
(D) on
答案: (B) arrives in Tokyo. 

大陸地區人民來臺自由行的城市 36 個(實務二)

大陸地區人民來臺自由行的城市：
100 年 6 月: (1)北京、(2)上海、(3)廈門。
101 年 4 月: (4)天津、(5)重慶、(6)南京、(7)廣州、(8)杭州、(9)成都。
101 年 8 月: (10)濟南、(11)西安、(12)福州、(13)深圳。
102 年 8 月: (14)瀋陽市、(15)鄭州市、(16)武漢市、(17)蘇州市、(18)寧波市、(19)青島市（102/06）、(20)石家莊市、(21)長春市、(22)合肥市、(23)長沙市、(24)南寧市、(25)昆明市、(26)泉州市等城市。
103 年 8 月又新增了大陸地區人民來臺自由行的城市有 10 個:
(1)貴陽(2)太原(3)哈爾濱(4)大連(5)中山(6)煙台(7)無錫(8)溫州(9)南昌(10)漳州
所以現在大陸地區來臺自由行的城市已經增加到 36 個。

新竹都城隍廟虎門

       新竹都城隍廟的中門是供神祇起駕、返駕使用，右側「龍門」是供民眾進出，最獨特的就是左側的「虎門」了，這扇門是陰界專用，平時一定深鎖，只在農曆七月開放，因此每到七月初一，「開虎門」的儀式就成了重要項目，「虎門一開鬼門開」，象徵著整個農曆七月「好兄弟」們都可以從這裡穿梭陰陽兩界。
       所謂左青龍右白虎，對鬼魂來講，他只知道龍門可以進門，虎門可以出門。城隍廟就像古代的衙門，後面就是監牢，所以城隍廟裡關了不少鬼魂。如果把虎門關起來，這些鬼魂就不知道如何出去了。所以城隍廟 的虎門也叫鬼門，只有七月鬼節，鬼放假的日子才打開，其他月份都是關著的。
       新竹的中元節，因為有台灣地區地位最高的「威靈公都城隍」駐守，每年中元節的城隍爺出巡遶境，就成了年中一大事。由於七月鬼門關大開，為恐眾鬼在陽間滋事，必得請出城隍爺來遶境鎮撫一番，以保平安。

新竹市長和宮供奉的媽祖神像

       媽祖就是「天上聖母」，我們一般通稱「媽祖」或「媽祖婆」。媽祖是古時候的宋朝人，她的本名叫「林默娘」，從小就相當相當聰明，讀經書過目不忘。
       媽祖十三歲的時後遇見一位道士傳授她法術，十六歲時又得到一對神仙銅符，從此之後就有了神通，可以斬妖除魔。媽祖二十八歲的時後，祂的父親出海補魚遇到船難，媽祖為了救她父親而喪身，死後升天得道，時常在漆黑的海上拯救遭遇海難的漁民，漸漸成為大陸沿海及台灣一帶人民普遍信仰神，更成為航海人的守護神。
       新竹市長和宮供奉的媽祖神像，不僅是 270 多年前從湄洲來臺，頭上所鑲頭髮，相傳即為媽祖遺世的真跡。
       大門對聯( 代表當年建廟與湄洲祖廟的特殊情感 )左：長發婆心恩垂竹塹、右：和舒母德祥溯湄洲 。
       長和宮為桃竹苗等地區最為悠久的媽祖廟、也是內政部三級古蹟，廟內主祀天上聖母，為清乾隆七年時竹塹水郊會與福建莆田萬梅堂禪師林義濤供奉，由湄洲祖廟迎請至竹塹長和宮。
       此媽祖神像特別之處在於「軟身神像」，即關節四肢可以活動，與戴有「真人頭髮」，史載媽祖林默於宋太宗雍熙四年（987年）仙逝，得年二十八歲。當前由湄洲祖廟一直保存著林默娘升天成仙後所遺留的一束頭髮，肉身則火化，後來為了信眾分靈需要而分成三份，而分別製作成三尊軟身神像。
       據宮中史料記載，3 尊神像中 1 尊「大媽」留在湄洲祖廟朝天閣正殿，惜已於文化大革命期間被毀；第 2 尊「二媽」流向南洋，不知去向；第 3 尊「三媽」則為今日新竹市長和宮的軟身真髮媽祖，所以長和宮所祭祀的媽祖又稱「湄洲祖廟正三媽」。
       當時媽祖來臺時所坐的神轎、香條板等文物，現都保存在長和宮中。