Translate

2014年7月7日 星期一

英文考古題-Rome(羅馬)

I like Rome very much because it has many historic sites and it is friendly to visitors.
我非常喜歡羅馬,因為它有很多歷史遺跡,對遊客也很友善。(102導遊)
A single visit to Rome is not enough. The city’s layered complexity demands time.
只去ㄧ次羅馬是不夠的。這座城市具有各種面向的複雜度需要時間瞭解。(101導遊)
A good place to end a tour of Rome is the Trevi Fountain. Legend has it that if you toss a single coin into the Trevi, you are guaranteed a return to Rome.
特雷維噴泉是結束羅馬之旅的好地方,傳說只要投一枚硬幣到噴泉內,就保證可以再訪羅馬。(100導遊)

沒有留言:

張貼留言